Wednesday, June 24, 2015

Emergency bento change up! (集中学習のお弁当 -- そのV (Summer School Lunches -- Part V))


今朝、お弁当つめようとしたら、ふたの羽(ってゆうの?)のところがパッチと取れちゃったw( ̄Д ̄ w のぉぉぉぉぉぉぉ~!これはこれは。。。

でも大丈夫。ちっちゃいのがいっぱいあるので、早速弁当箱をチェンジ‎する事ができました!ヨシ!

さあ、今日は、アスパラの豚バラまき、ソーセージ、さくらんぼです。やっぱ毎日お弁当を作るとクオリティが下がりぎみですね。ふ~ん。

This morning, when I went to put together my son’s lunch, the snap part of the lid broke off in my hand (∑(O_O;)Shock!!!). Well, it’s okay. For one, it was only about a dollar or so for the lunch box from Daiso in Japan (I guess if I went to Daiso here it would be a $1.50, because Daiso in the U.S. is a $1.50 store instead of a JPY100 store – even though with today’s rate 100 yen is only  about $0.81). But more importantly, I have a slew of other smaller lunch boxes for just such an emergency (not really for just such an emergency, but because I used to put my son’s snack in little lunch boxes when he was in preschool/kinder so it wouldn’t get crushed in his backpack).

Today’s lunch is . Asparagus wrapped in uncured bacon (the cut is the same as bacon), Japanese sausage, cherries. It’s hard to keep up the quality of bento ingredients when making bento every day. Hm. Not sure what to do about it. Got to get more creative!


微妙~


Copyright © 2015 busy weekend mama. Content may not be reproduced, republished or mirrored.
加工・転載禁止

No comments:

Post a Comment